🌟 손끝(이) 야무지다

1. 일하는 것이 꼼꼼하고 빈틈이 없다.

1. (ДОСЛ.) ИМЕТЬ ЛОВКИЕ РУКИ: Быть щепетильным и безошибочным в работе.

🗣️ практические примеры:

그녀는 손끝이 야무져 실수 없이 행사 준비를 해 나갔다.
Her fingertips were so sharp that she prepared for the event without making any mistakes.
♔ 이번에 새로 며느리 얻으셨다면서요?
I heard you got a new daughter-in-law this time.
♕ 응, 마음씨도 착하고 손끝도 야무진 게 마음에 쏙 들어.
Yeah, i like your nice heart and your fingertips.

손끝(이) 야무지다: have dexterous fingertips,手先が器用だ。手際が良い,Le bout des doigts est ferme,tener la punta del dedo hábil,له يد ماهرة,(шууд орч.) хурууны үзүүр хүчтэй; сүрхий, чамбай, чадвартай,khéo tay,(ป.ต.)ปลายนิ้วประณีต ; ประณีต, ละเอียด,,(досл.) иметь ловкие руки,手指尖成熟；熟巧,

💕Start 손끝이야무지다 🌾End

Start 손

손 End

Start 끝

끝 End

Start 이

이 End

Start 야

야 End

Start 무

무 End

Start 지

지 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Повседневная жизнь (11) • Искусство (76) • Объяснение времени (82) • Личные данные, информация (46) • Характер (365) • Информация о блюде (119) • Наука и техника (91) • Политика (149) • Спорт (88) • Покупка товаров (99) • Религии (43) • История (92) • Любовь и свадьба (19) • В общественной организации (59) • Человеческие отношения (52) • Общественная система (81) • Обещание и договоренность (4) • Географическая информация (138) • Эмоции, настроение (41) • Выходные и отпуск (47) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Спектакль и зрители (8) • В общественной организации (8) • Жизнь в Корее (16) • Просмотр фильма (105) • Пользование транспортом (124) • Образование (151) • Экономика, маркетинг (273) • Извинение (7) • Проживание (159)